《湖南科技年鉴》与《湖南科技统计年鉴》都是关于湖南科技领域的重要资料，但两者在内容、功能和侧重点等方面存在一定区别：

- 内容方面：

- 《湖南科技年鉴》：是湖南省科学技术厅主办的地方性科技年鉴，主要记载年度湖南省重要科技活动与事项，全面、充分地反映湖南省科学技术进步与发展状况。它汇辑湖南省一年内的重要时事、科技管理、科学研究、行业与区域科技、科技统计数据等内容，按年度连续出版，不仅有科技数据，还包括科技政策、科技活动、科研成果、创新案例等多方面的详细信息，以图文并茂形式宣传推广全省科技企事业单位的科技创新创业方面的先进经验和先进事迹。

- 《湖南科技统计年鉴》：由湖南省科技厅、湖南省统计局联合组织编写，详细收录湖南省特定年度的科技统计数据。例如《湖南科技统计年鉴2023》收集了湖南省2022年度的科技统计数据，全书共分为六个部分，包括综合统计数据，如全省有关经济、科技活动的综合统计数据；科研机构、高等学校、工业企业等不同创新主体的科技活动统计数据；高新技术产业发展情况统计数据以及科技成果产出统计数据等，主要是对各类科技数据的系统整理和呈现。

- 功能方面：

- 《湖南科技年鉴》：具有政府科技年报功能和性质，是面向国内外宣传与交流科技创新工作的重要窗口，旨在向社会提供存史、资政、查询服务，为人们了解湖南省科技发展的全貌、历程以及各方面的具体情况提供全面的参考资料，帮助读者把握湖南省科技发展的整体态势和脉络。

- 《湖南科技统计年鉴》：更侧重于为科技研究、决策提供数据支持，是研究湖南省科技数据规律和发展趋势的工具书。其通过严谨的统计数据和科学的分类整理，让使用者能够依据这些数据进行深入的分析和研究，例如分析不同创新主体的科技投入产出效率、高新技术产业的发展趋势等，从而为科技政策的制定、科研资源的分配、科技项目的规划等提供量化依据和决策参考。

- 侧重点方面：

- 《湖南科技年鉴》：注重对科技领域全方位的展现，内容广泛且全面，强调对科技事业发展的综合描述，包括科技活动的各个环节、各类主体以及相关的政策、成果转化、科技合作等方面，突出事件、活动、成果等的记录和描述，以体现科技发展的丰富性和多样性。

- 《湖南科技统计年鉴》：重点在于科技数据的统计和整理，以数据为核心，通过大量的表格、数字来呈现科技领域的各种量化指标，如人员数量、资金投入、成果数量等，更注重数据的准确性、系统性和可比性，以便于进行数据分析和趋势研究。